Roșii și ardei umpluți cu orez, ceapă, dovlecel, verdețuri aromate și ulei de măsline, copți la cuptor cu cartofi până devin dulci și caramelizați. Rețeta tradițională grecească de vară.
Course Fel principal
Cuisine greceasca, Greceşti, Mediteraneană
Keyword gatesc ca un grec toata vara
Prep Time 30 minutesminutes
Cook Time 1 hourhour
Total Time 1 hourhour30 minutesminutes
Calories 110kcal
Ingredients
6roșii coapte și ferme
6ardei grași
3cartofi medii tăiați în sferturi
300gorezbob rotund sau lung, neprefiert
2cepe tocate mărunt
2căței de usturoi tocați mărunt
1dovlecel tăiat cubulețe
1lingură pastă de roșii
3-4linguri ulei de măsline extravirgin
1linguriță oregano uscat
1legătură pătrunjel tocat mărunt
1/2legătură mărar tocat mărunt
10-15frunze de mentă proaspătăopțional
1lingură zahăr
sare și piper după gust
aproximativ 1 1/4 pahare de apă
Instructions
Tai partea de sus a roșiilor și a ardeilor. Scoți cu grijă miezul roșiilor și îl păstrezi, iar din ardei îndepărtezi semințele.
Călești ceapa și usturoiul în puțin ulei de măsline împreună cu un praf de sare. Adaugi dovlecelul și orezul și amesteci câteva minute.
Pui miezul roșiilor mărunțit, pasta de roșii și aproximativ un sfert de pahar de apă. Adaugi oregano, pătrunjelul, mărarul, menta, piperul și zahărul. Fierbi compoziția până când orezul este gătit aproximativ pe jumătate. Potrivești de sare.
Umpli roșiile și ardeii cu această compoziție și îi așezi într-o tavă. Pui printre ei cartofii tăiați în sferturi, presari oregano, sare și piper și stropești totul cu ulei de măsline.
Torni aproximativ un pahar de apă în tavă. Coci la 200°C aproximativ 60 de minute, iar în ultimele 15 minute îndepărtezi capacul sau folia pentru a se rumeni frumos.
Lași preparatul să se odihnească 10-15 minute înainte de servire.
Notes
Nu umple legumele până sus — orezul își mărește volumul în timpul coacerii. Lasă preparatul să se odihnească 10-15 minute înainte de servire. Nu sări peste uleiul de măsline — contribuie esențial la aroma finală.